On this page7 sections
Khrap and kha: the polite endings
Thai adds a short word to the end of a sentence to make it polite. Men say khrap (ครับ) and women say kha (ค่ะ): the word follows the person speaking, not the person being spoken to.
You will also see khrap written krap or krab, and kha written ka, and in quick speech khrap can sound like “kap”. In a question, a woman's kha takes a different tone and is written คะ, as in the tables below.
The ending softens a request, but a calm tone and patience still count for more.

How to read the spellings
The spellings on this page are a guide to the sound, not exact Thai. In them, kh, ph and th are k, p and t said with a small puff of air, as in the word Thai: so phet sounds like “pet”, never “fet”.
Before you travel, listen to a native speaker saying the phrases you plan to use, and practise each one with its ending. The Thai script is the reliable part: show it whenever the meaning matters.
Greetings and courtesy
| English | Thai | How to say it |
|---|---|---|
| Hello, or goodbye | สวัสดีครับ / ค่ะ | sawatdee khrap / kha |
| Thank you | ขอบคุณครับ / ค่ะ | khop khun khrap / kha |
| Sorry, or excuse me | ขอโทษครับ / ค่ะ | kho thot khrap / kha |
| It's all right, never mind | ไม่เป็นไรครับ / ค่ะ | mai pen rai khrap / kha |
| Delicious | อร่อย | aroi |
Sawatdee works at any time of day. Kho thot is both an apology and a polite way to get someone's attention.
Mai pen rai reassures someone that a small problem doesn't matter; it isn't an answer to a serious one. For the wai and other customs, see Thai etiquette.
Prices and shopping
| English | Thai | How to say it |
|---|---|---|
| How much? | เท่าไหร่ครับ / คะ | thao rai khrap / kha |
| How many baht? | กี่บาทครับ / คะ | kee baht khrap / kha |
| Can you lower the price? | ลดราคาได้ไหมครับ / คะ | lot rakha dai mai khrap / kha |
| I'll take this one | เอาอันนี้ | ao an nee |
| No, thank you (I don't want it) | ไม่เอาครับ / ค่ะ | mai ao khrap / kha |
| Yes, that's right | ใช่ | chai |
Mai (ไม่) means no or not, and it starts many of the phrases on this page.
Malls, convenience stores and menus show fixed prices. Haggling belongs at market stalls where it is normal: make a calm offer, and accept a no politely. For where to use it, see markets in Pattaya.
Spice, water and allergies
| English | Thai | How to say it |
|---|---|---|
| Not spicy | ไม่เอาเผ็ด | mai ao phet |
| A little spicy | เผ็ดนิดหน่อย | phet nit noi |
| Drinking water | น้ำเปล่า | nam plao |
| Ice | น้ำแข็ง | nam khaeng |
| No coriander | ไม่ใส่ผักชี | mai sai phak chee |
“Not spicy” tells the kitchen what you prefer, but it can't promise that a ready-made sauce has no chilli.
For an allergy or a strict diet, carry a note written in Thai and checked by a native speaker. It should name the ingredient and the reaction it causes, or, for a vegetarian diet, what to leave out, such as fish sauce, stock or egg. Show it before you order and ask the staff to confirm.
Directions and help
| English | Thai | How to say it |
|---|---|---|
| Where is the toilet? | ห้องน้ำอยู่ที่ไหนครับ / คะ | hong nam yuu thee nai khrap / kha |
| I'm going to … (name the place) | ฉันจะไป … | chan ja pai … |
| I don't understand | ไม่เข้าใจ | mai khao jai |
| I can't speak Thai | พูดไทยไม่ได้ | phuut Thai mai dai |
| Please speak slowly | กรุณาพูดช้า ๆ | karuna phuut cha cha |
| Help me | ช่วยด้วย | chuay duay |
For any other place, put yuu thee nai (อยู่ที่ไหน, “where is”) after its name. Chan (ฉัน) means “I” and is used by women and, less often, by men; men usually say phom instead.
With a driver, show rather than say: the Thai name and address of your destination, its map pin, a nearby landmark and a phone number. For every way of getting around, see getting around Pattaya.
Chuay duay gets attention in an emergency, but it can't explain what happened. Save the numbers in staying safe in Pattaya, and ask for an interpreter for anything medical or legal.
Questions
Is English widely spoken in Pattaya?
The Thai Government says English is widely spoken in many hotels, shops and restaurants in the country's major tourist destinations. Not every driver, market seller or official will be comfortable with it, though. Keep sentences short, leave out idioms and ask one question at a time.
Can I just use a translation app?
For everyday exchanges, yes: typing or showing a message often works better than repeating a sentence more loudly. For an allergy, a medical problem or anything legal, use a translation checked by a native speaker, or ask for an interpreter.
Do I need to learn Thai numbers?
Not for a short visit. If you don't catch a price, open the calculator on your phone and ask the seller to type it in: you both see the same number, and similar-sounding figures can't be confused.
Why is the same phrase spelt differently in different places?
Thai has its own script, and there are several ways of writing it in English letters, none of which shows the tones. That is why you will see both sawatdee and sawasdee, or khop khun and khob khun. Pick one spelling to learn from, and show the Thai script when it matters.





